Rina Sawayama has been influencing pop since the day she appeared on the scene with “Sleeping in Waking” in 2013. But it wasn’t until her 2020 album SAWAYAMA, which topped all the notable “Best of” lists last year, that we began to truly appreciate her.